17.11.18
Dulce Escape/ Sweet Escape
Tengo un dulce palpitar en mis labios,
que recuerdan tu olvido
llevo un mapa en un recuerdo prohibido
y una linterna sin baterias
que iluminara el camino
tengo la grabacion de voces mudas
que gritaban tu nombre
llegando a ser costumbre.
Cargo en el bolsillo trasero de mis jeans
tu fotografia,
que alguna vez capture,
el tiempo atrapado en una botella
que liberare.
Nunca crei escapar
de tu mundo de fantasia,
robe en un alcatraz
los sueños rotos...
que volaban hacia el balcon
Dulce escape como Diente de Leon.
Llevo una vieja pluma
que escribia la historia sin final,
una cadena tengo tambien
con la cual mantenia capturada la promesa del ayer
no entendia el significado de la vida
hasta que al fin escape.
I have a sweet throbbing in my lips,
that remembers the forsaken you
I have a map with a forbidden memory
and a lantern without batteries
that will light up the road
I have a recording of muted voices
that used to scream your name
becoming a habit.
I got in my jeans back pocket
your picture,
which I once captured it,
the time in a bottle is trapped
I will set it free.
I never thought to escape
from your fantasy world,
I stole a calla lily
the broken dreams...
that it used to fly to be balcony
Sweet escape like a Dandelion.
I have an old feather
that once wrote the story without an end,
A chain also I have
with which i keep captured the promise of yesterday
I didn't understand the meaning of life
until I finally escaped.